Выставки в Дубае с 10 по 12 ноября идут параллельно: сразу пять отраслевых событий на трёх площадках. Если вы едете как экспонент или посетитель, планируйте встречи заранее — площадки разнесены по городу, а хорошие переводчики на эти даты бронируются за несколько недель.

Какие выставки в Дубае проходят 10–12 ноября
Automechanika Dubai — 10–12 ноября
Automechanika Dubai: автозапчасти, сервисное оборудование, тюнинг, шины и аксессуары. Выставка переехала из DWTC на новую площадку: Dubai Exhibition Centre в Expo City Dubai. Из центра Дубая туда около часа на метро (красная ветка, станция Expo 2020) или на такси, поэтому встречи на Automechanika лучше собрать в один день, а не совмещать с DWTC.
EV World 2026 — 10–12 ноября
Первая международная выставка и конференция по электромобилям, которую организует дорожное управление Дубая RTA. Dubai World Trade Centre, с 10:00 до 18:00.
World Vape Show — 10–12 ноября
Выставка вейп-индустрии: производители, дистрибьюторы, оптовые покупатели. Dubai World Trade Centre.
World Tobacco Middle East — 10–11 ноября
B2B-выставка табачной промышленности: сырьё, оборудование, упаковка. Dubai World Trade Centre.
Dubai International Content Market — 10–11 ноября
Рынок кино-, теле- и медиаконтента: дистрибьюторы, каналы, платформы. Проходит не в DWTC, а в Madinat Jumeirah.
Как успеть на несколько выставок в Дубае за одну поездку
Три выставки идут в Dubai World Trade Centre, поэтому между ними можно переходить пешком по павильонам. Automechanika проходит в Expo City, а это уже отдельная поездка: на такси или метро по красной ветке до станции Expo 2020 закладывайте около часа в одну сторону. Content Market проходит в Madinat Jumeirah, на побережье.
Поэтому удобнее разделить дни: один целиком отдать Expo City, остальные — DWTC и Madinat Jumeirah. Встречи на стендах лучше назначить заранее, в первый день выставки у экспонентов обычно меньше всего свободного времени.
Переводчик на выставку в Дубае
Я работаю на выставках в Дубае с русского на английский и обратно: переговоры на стенде, встречи с поставщиками и дистрибьюторами, сопровождение по павильонам, подготовка к встречам. Если в переговорах нужен арабский, подключаю проверенную коллегу.
Подробнее об услуге — на странице переводчик-ассистент на выставке в Дубае. Полный календарь деловых событий — в разделе деловые события Дубая.
Цены и условия устного перевода на стенде — русский, английский и арабский — на странице устный перевод на выставке в Дубае.
WhatsApp: +971 55 709 0383 · dubai@whatox.com

