Legalization of Documents for the UAE: UAE Ministry of Justice → MOFAWe'll translate it into Arabic.
Dubai@Whatox.com | Whatsapp Concierge – translation, business consulting, and support in Dubai, Abu Dhabi, and the UAE | WhatsApp +971 55 709 0383 | Your path to success in the Emirates!
Translation into Arabic, Ministry of Justice ID, MOFA stamp. Family, educational, and corporate documents. Tel.: +971 55 709 0383
#MOFA # Legalization UAE
Who needs it? Official Arabic translation + MOFA legalization (UAE):
Individuals
- Design Residence permit/visa (family reunification, sponsorship).
- Marriage/divorce, birth of a child, name change - filing with the court/registry office of the UAE.
- Education: admission, diploma recognition, licensing of specialists (DHA/DOH/MOHAP).
- Employment: contract, MOHRE, ICP/GDRFA (immigration).
- Certificate of good conduct from Kazakhstan for work/licenses.
- Driver license (RTA), medical affairs, insurance cases.
- Real estate: transactions and inheritance (courts, DLD).
Companies
# Arabic Translation #Dubai
- Business registration, licenses (Free Zone/Mainland), statutory documents, powers of attorney.
- Judicial and corporate documents for courts and government agencies of the UAE.
- Banks and payment providers (KYC/AML packages).
Why is this required?
UAE do not participate in the Hague Apostille Convention, therefore foreign documents are recognized through consular legalization and subsequent certification in MOFA UAE. Often required. official Arabic translation.
What is MOFA (MOFAIC) in the UAE?
MOFA — Ministry of Foreign Affairs of the UAE.
His mark confirms that foreign document has passed the correct chain of legalization and can be used in the UAE.
MOFA does not check the content, and certifies authenticity signatures and seals on the document and translation.
Why do you need a MOFA stamp when you arrive in the UAE?
Most departments do not have a MOFA mark they don't accept foreign documents.
MOFA is required for:
- visas/sponsorships families (ICP/GDRFA);
- marriage/divorce, birth of a child, courts and civil registry offices of the UAE;
- work and licenses (MOHRE, DHA/DOH/MOHAP and other regulators);
- education (evaluation of diplomas, admission);
- banks/KYC, insurance;
- real estate transactions (DLD) and powers of attorney.
We now provide specialized translation services for the Russian Consul in Dubai. Our address: Al Safa 2, Street 18C, Villa 58. Need a translation into Russian, English, or Arabic? Our certified translator is ready to help. Need assistance at the Russian Consulate? Don't hesitate to contact us. Your communication needs are in good hands with us! ✉️
Russian-Arabic translation and legalization of Kazakhstani documents (Kazakhstan → UAE)
Kazakhstani documents are often duplicated in Russian. We will translate them into Arabic and legalize them for UAE authorities: UAE Ministry of Justice → MOFAWe work step by step and without errors.
Application and details: [insert link]
Tel.: +971 55 709 0383
#MOFA #Dubai #Legalization #Translation into Arabic #Kazakhstan #Ministry of JusticeUAE
Example of a document in progress
A notarized copy of the document of the Republic of Kazakhstan with legalization of the Ministry of Foreign Affairs of Kazakhstan and a stamp of the Consulate General of the Republic of Kazakhstan in Dubai.
This confirms the authenticity of the signatures and seals of Kazakhstan.
What is missing for submission to the UAE:
Marks MOFA UAEWithout it, UAE authorities will not accept the document.
What we will do:
- Official translation into Arabic.
- If necessary, certification of translation by the UAE Ministry of Justice.
- Submission to MOFA UAE and obtaining a stamp/e-stamp.
After this, the document is ready for submission to the court/registry office, ICP/GDRFA, MOHRE, DLD, etc.
Connection: +971 55 709 0383 | Dubai@Whatox.com
Short version
You have: a notarized copy of the RK + legalization of the Ministry of Foreign Affairs of the RK + stamp of the Consulate of the RK in Dubai.
Need to add: MOFA UAE.
We translate into Arabic → UAE Ministry of Justice → MOFA.
Tel.: +971 55 709 0383.
